Nordiques at Capitals

Shots
123OTT
Nordiques 11 5 6 0 22
Capitals 10 13 6 0 29
Goals
123OTT
Nordiques 2 0 0 0 2
Capitals 2 4 1 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. NORDIQUES, BOUCHER 2 (HECHT, PARRISH) (PP), 05:19
2. NORDIQUES, GRIER 3 (RIVET, MCCAULEY), 12:59
3. CAPITALS, STEEN 3 (SAPRYKIN, CARNEY) (PP), 17:39
4. CAPITALS, LIDSTROM 2 (GRATTON, SAMUELSSON), 18:37

PENALTIES: J. WARE QUE (ELBOWING, Minor) 00:41, S. GAGNE WAS (ROUGHING, Minor) 03:55, A. KHAVANOV WAS (ROUGHING, Minor) 15:26, A. MILLER QUE (CROSS-CHECKING, Minor) 16:30

Period 2
5. CAPITALS, HOLIK 4 (MATVICHUK, SAVAGE), 01:33
6. CAPITALS, DIMITRAKOS 6 (SEABROOK, LIDSTROM) (PP), 05:12
7. CAPITALS, WILLIAMS 5 (STEEN), 11:25
8. CAPITALS, GAGNE 5 (SAPRYKIN, NIEUWENDYK) (PP), 19:50

PENALTIES: M. MODANO QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:30, M. HANDZUS QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:11, D. ROY QUE (ROUGHING, Minor) 13:16, K. CARNEY WAS (ELBOWING, Minor) 13:16, M. GRIER QUE (BOARDING, Major) 17:45, O. SAPRYKIN WAS (HOOKING, Minor) 17:45, R. VRBATA QUE (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:47

Period 3
9. CAPITALS, WILLIAMS 6 (UNASSISTED), 03:17

PENALTIES: S. GAGNE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 15:56, C. GRATTON WAS (ROUGHING, Minor) 17:30

Goalie Statistics

Jonathan Quick (QUE), 12 saves out of 14 shots
Patrick Lalime (QUE), 10 saves out of 15 shots, L, 2-8-0
Pascal Leclaire (WAS), 20 saves out of 22 shots, W, 1-0-1

Power Play Conversions

Nordiques 1 for 4
Capitals 3 for 6

Game Stars

1 - Justin Williams (WAS)
2 - Nicklas Lidstrom (WAS)
3 - Alexander Steen (WAS)

Player Statistics

Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mike Modano           0  0  0    -1   2  3   0 22
Craig Rivet           0  1  1  Even   0  1   4 25
Aaron Miller          0  0  0    -3   2  2   3 20
Philippe Boucher      1  0  1    -2   0  2   1 24
Sheldon Souray        0  0  0    -1   0  0   2 15
John Erskine          0  0  0    -1   0  0   3 18
Alyn McCauley         0  1  1    +1   0  1   0  4
Mike Grier            1  0  1  Even   5  1   0 11
Miloslav Guren        0  0  0    +1   0  1   0  8
Tomas Holmstrom       0  0  0    -1   0  1   2 19
Jeff Ware             0  0  0  Even   2  0   0 10
Mark Parrish          0  1  1    -2   0  3   1 20
Radim Vrbata          0  0  0  Even   2  0   0 11
Michal Handzus        0  0  0    -1   2  2   2 18
Slava Kozlov          0  0  0  Even   0  3   0 21
Derek Roy             0  0  0    -2   2  0   0 15
Chris Higgins         0  0  0  Even   0  0   3 11
Jochen Hecht          0  1  1    -1   0  2   1 17
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Richard Matvichuk     0  1  1    +1   0  1   2 14
Keith Carney          0  1  1    +1   2  1   3 17
Brent Seabrook        0  1  1  Even   0  0   3 23
Niko Dimitrakos       1  0  1  Even   0  4   2 22
Bobby Holik           1  0  1    +1   0  4   2 18
Alexander Khavanov    0  0  0    +1   2  1   0 10
Kimmo Timonen         0  0  0    +1   0  1   2 24
Alexander Steen       1  1  2    +1   0  2   1 21
Mikael Samuelsson     0  1  1    +1   0  0   0  8
Stephane Yelle        0  0  0    +1   0  0   2 12
Chris Gratton         0  1  1    +1   2  0   0  6
Justin Williams       2  0  2    +1   0  3   0 16
Brian Savage          0  1  1    +1   0  1   1 10
Oleg Saprykin         0  2  2    +1   2  2   2 17
Nicklas Lidstrom      1  1  2    +1   0  3   3 26
Simon Gagne           1  0  1    +1   4  4   1 22
Dan McGillis          0  0  0    +1   0  0   0  5
Joe Nieuwendyk        0  1  1  Even   0  2   1 22
   

Financial

Attendance: 17500
Net Profit: $1,023,750.00

Game Notes

Jonathan Quick enters game at 11:25 of 2nd period

Minor League Box Score

Express        2
Bears          5
-------------------------------------
Daniel Paille 2 (Mike York, Bill Muckalt)
Mike York 4 (Shawn Bates, Josef Vasicek)

Turner Stevenson 2 (Todd Harvey, Richard Lintner)
Richard Lintner 1 (Dmitri Kalinin, Matt Higgins)
Andre Roy 1 (Milan Kraft, Adam Burish)
Maxim Galanov 1 (Hnat Domenichelli, Michal Grosek)
Ryan Jardine 2 (Denis Grebeshkov, Jon Klemm)

-------------------------------------
Goalies
Express: Martin Gerber
Bears: Karri Ramo
-------------------------------------